paper-net (бумажная сеть), сущ. Хакеровское название обычной почтовой связи. Любые аналогии с настоящей сетью возможны только в том случае, если последняя работает ненадежно и очень медленно. В USENET нередко перед почтовым адресом отправителя в именном блоке (sig block) ставится заголовок 'Paper-Net'; возможны варианты 'Paper-net' и 'P-Net'.